Franz Schubert Ellens dritter Gesang (Ellens Gesang III), Op. 52 n. 6, « Hymne an die Jungfrau, Ave Maria » Video
- testi di Adam Storck
Ultimo aggiornamento
2024-04-29
Aggiorna
Provided to YouTube by Believe SAS Ellens Gesang III, Op. 52 No. 6, D. 839 "Hymne an die Jungfrau": Ave Maria! Jungfrau mild · Klara Csordas, Laszlo Fassang Les splendeurs de la musique sacrée, Vol. 21 ℗ DOM Released on: 2015-12-07 Author: Walter Scott Composer: Franz Schubert Music Publisher: D.R Auto-generated by YouTube.
Ave Maria (Franz Schubert) Ellens dritter Gesang (Ellens Gesang III, Hymne an die Jungfrau, D839, op. 52 n° 6, 1825), littéralement la « Troisième chanson d'Ellen » (Hymne à la Vierge), est une des compositions les plus populaires de Franz Schubert. Composée en 1825, elle est aujourd'hui mondialement connue sous le nom d'« Ave Maria de Schubert ». Ce morceau est en fait une adaptation tirée de La Dame du Lac, un chant poétique de Walter Scott, publié en 1810. Dans ce poème, le personnage d'Ellen Douglas, la dame du lac, s'est enfui avec son père. Ils se cachent dans une grotte (la grotte de Goblin) afin d'éviter d'attirer la vengeance du roi sur leur hôte, Roderick Dhu, le chef du clan alpin, qui les a protégés depuis que le roi a ordonné leur exil. Ellen adresse une prière à la Vierge Marie, lui demandant son aide. Roderick Dhu, qui se trouve plus haut dans la montagne en train d'exhorter sa tribu au combat, n'entend pas le chant d'Ellen. Les premiers mots et le refrain de la chanson d'Ellen, « Ave Maria », ont très probablement amené l'idée d'adapter la mélodie de Schubert à la prière traditionnelle de l'Église catholique romaine. Si cette prière est aujourd'hui couramment utilisée avec la partition de Schubert, il ne s'agit donc pas de la volonté première du compositeur. Photo by Alex Gindin on Unsplash Si vous avez aimé cette vidéo, n' hésitez pas à mettre un poc' blo, à la partager, et/ou à vous abonner. N'hésitez pas à laisser vos commentaires, ça fait toujours zizir d'avoir des retours (fussent-t'ils négatifs) Sur ce, bonne écoute et passez de bons moments en musique :-)
Franz Schubert Höhle Berg 1825
Ellens dritter Gesang (Ellens Gesang III „Hymne an die Jungfrau", D 839, Op. 52 Nr. 6) ist ein Kunstlied von Franz Schubert aus dem Jahr 1825. Das oft als Schuberts Ave Maria bezeichnete Stück basiert auf Walter Scotts Gedicht Lady of the Lake. Die deutsche Übersetzung fertigte Adam Storck an. Storcks Fassung berichtet von dem Mädchen Ellen Douglas, der Lady of the Lake („Fürstin des Sees"). Sie versteckt sich mit ihrem Vater in einer Höhle, um der Rache des Königs auf Roderick Dhu, einem Clanchef, zu entgehen, der ins Exil geschickt wurde und ihr ein Obdach gegeben hat. In ihrer Verzweiflung richtet sie ein Gebet an die Jungfrau Maria und bittet sie um Hilfe. Sie wird von Roderick nicht gehört, da dieser weiter oben auf dem Berg seinen Clan für einen Krieg vorbereitet. Die Eröffnungsworte und der Refrain „Ave Maria" führten zu häufiger Verwendung des Lieds auch in Gottesdiensten (etwa zu Hochzeiten und Beerdigungen). Hierbei wird oft der lateinische Text des Ave Maria anstatt des romantischen Originaltexts zu Schuberts Melodie gesungen. (Die meisten Bilder, mit denen ich den Text unterlegt habe, sind von dem australischen Künstler Shaun Tan.)
o
- Le più grandi canzoni classiche e lieder
- Opere essenziali: epoca romantica
- Indici (per ordine alfabetico): E...