Domingo Prat Vídeos
Última actualización
2024-06-01
Actualizar
Sancho Núñez Troncoso Milán Domingo Prat Romero 1853 1860 1889 1893 1904 1905 1906
MELODÍA NOCTURNA de José Sancho - Si desean colaborar para que pueda seguir grabando música y videos puden hacelo aquí (http•••) El precio es simbólico, casi regalado 1 U$S, Muchas Gracias!! (http•••) Para clases con Enrique, visita (http•••) Si quieres colaborar convidame con un matecito (http•••) Muchas veces he sentido curiosidad por saber más sobre una bella pieza que frecuentemente mis alumnos traen para trabajar, la versión que se consigue en Argentina es una editada por Antigua Casa Núñez de Buenos Aires y solo dice “MELODÍA NOCTURNA” Revisado y Digitado por Carmelo Rizzuti, original J. SANCHO. Por lo que investigué este J. Sancho se llamaba José y había nacido en Valencia en la década de 1860, guitarrista y compositor, integró la famosa "Estudiantina Fígaro". Durante la existencia de ese conjunto, Sancho viajó constantemente, realizó una gira por diversas regiones de América, estableciéndose unos años en los Estados Unidos. En 1904 decidió dejar el país del Norte y emprendió viaje a Buenos Aires, la Antigua Casa Núñez, publica un respetable número de cuarenta piezas del autor, el marcado como op. 11, dedicado al guitarrista Rómulo Troncoso, es MELODÍA NOCTURNA y se editó en 1905. Lo curioso es que Luigi Mozzani otro compositor, ganó con una obra llamada “Feste Lariane” en 1906 un año más tarde que apareciera la edición de Casa Núñez, el primer premio en un concurso organizado por la revista “Il Plettro”, con sede en Milán en 1906, “Feste Lariane es exactamente igual que Melodía Nocturna. ¡La trama se complica! Domingo Prat tenía algo más que decir sobre el tema: “Ya hemos notado la "coincidencia" en la que el guitarrista Luigi Mozzani recibió la misma "inspiración" que José Sancho, “FESTE LARIANE” de Mozzani fue publicada en la segunda mitad de septiembre de 1906 por la revista Il Plettro de Milano, pero Sancho vendió la pieza a la editorial de Francisco Núñez el 23 de marzo de 1905. (Prat parece insinuar aquí que Mozzani debe haberle arrebatado esta belleza a Sancho mientras ambos vivían en los EE. UU., y descarta por completo la posibilidad de que lo contrario haya sido el caso). Hasta acá parece que la trama se aclara pero hay algo más extraño: Aparece otra composición anterior a las 2 nombradas (1889) llamada PERUVIAN AIR que también es igual a MELODÍA NOCTURNA y a FESTE LARIANE. Lo más probable es que tanto Mozzani como Sancho tuvieran acceso a esta composición escrita por un guitarrista español llamado Luis T. Romero +••.••(...)) que publicó en 1889 una composición titulada PERUVIAN AIR, MELODÍA ESPAÑOLA, editada por Oliver Ditson de Boston. En otras palabras, no tenemos más remedio que concluir que no hay forma de que Luigi Mozzani haya sido el compositor original de la pieza llamada por él “FESTE LARIANE” y hay bastantes dudas si el compositor original fue Romero o Sancho, o tal vez alguien completamente diferente. La melodía en sí misma puede ser una popular melodía española o un aire peruano. Si buscamos en YouTube vamos a encontrar la misma obra con los 3 nombres diferentes de acuerdo a quien la toque: “MELODIA NOCTURNA” – “FESTE LARIANE” o “PERUVIAN AIR”. (http•••) (http•••) •••@••• (http•••)
Joseph Canteloube Netania Davrath Roche Prat Shepherd 1923 1930
Canteloube - Bailero - Netania Davrath - (Pierre de la Roche Conductor) Pastrè dè délaï l’aïo, As gaïré dè buon tèms? Dio lou baïlèro lèrô, Lèrô lèrô lèrô lèrô baïlèro lô. Pastré lou prat faï flour, Li cal gorda toun troupel. Dio lou baïlèro lèrô, Lèrô lèrô lèrô lèrô baïlèro lô. Pastré couci foraï, En obal io lou bel riou! Dio lou baïlèro lèrô, Lèrô lèrô lèrô lèrô baïlèro lô. [English translation] Shepherd across the river, You’re hardly having a good time, Sing baïlèro lèrô No, I’m not, And you, too, can sing baïlèro Shepherd, the meadows are in bloom. You should graze your flock on this side, Sing baïlèro lèrô The grass is greener in the meadows on this side, Baïlèro lèrô Shepherd, the water divides us, And I can’t cross it, Sing baïlèro lèrô Then I’ll come down and find you, Baïlèro lèrô Chants d’Auvergne (Songs of the Auvergne) is a collection of folk songs from the Auvergne region of France arranged for soprano voice and orchestra or piano by Joseph Canteloube between 1923 and 1930. The songs are in the local language, Occitan. The best known of the songs is the “Baïlèro”, which has been frequently recorded and performed in slight variations of Canteloube’s arrangement, such as for choir or instrumental instead of the original soprano solo.
Hilarión Leloup Domingo Prat Marsal Ruiz Soriano Zaragoza 1876 1889 1893 1896 1909 1912 1939 1981
HILARION LELOUP +••.••(...)) Concertista, compositor y profesor de guitarra, establecido en la Argentina desde 1912. Tomemos de Prat sus datos biográficos: "Hizo los estudios musicales y de guitarra con su señor padre, destacado profesor en dichas materias, empezando a los cinco años con carácter de pasatiempo, formalizándolos a los siete en mérito al adelanto ya alcanzado. En 1889 formó parte de un conjunto musical, organizado y dirigido por el autor de sus días, grupo que recorrió gran parte de España y Francia, actuando con lisonjero éxito en París, en la época en que se celebraba el gran certamen de la Exposición Universal. En la Sociedad Guitarrística, fundada en Bilbao, existió un cuarteto de guitarras, en el que se destacó Leloup por su brillante actuación. A los diez y seis años era concertista y profesor de este instrumento; habiéndose recibido, además, de profesor de contrabajo en la reputada Sociedad Filarmónica, de la capital vasca, obteniendo por concurso la plaza titular de este último instrumento en la Banda Municipal y en la Sociedad de Conciertos. En el año 1909, junto con varios instrumentistas de guitarra, realizó una gira artística por las principales ciudades de España, Inglaterra y Francia. FUENTE:: (http•••) Profesor de Regino Sainz de la Maza y Ruiz (Burgos, 7 de septiembre de 1896 — Madrid, 26 de noviembre de 1981), quien se estableció en Bilbao a los 15 años para ser su alumno. También fue consejero de Roberto Recaredo Soriano Pastor quien fue un guitarrista y profesor de música español nacido en la capital de Aragón, Zaragoza, el 21 de marzo de 1893 quien recibió numerosos premios tanto en España como Argentina y que por su virtuosismo llegó a formar parte del diccionario del guitarrista editado por el afamado concertista Domingo Prat Marsal. / oOo-------------------- CLASES GRATUITAS DE MÚSICA – inbox facebook PepeC Freelancer MUSICA, SOLFEOS, TEORÍA DE LA MÚSICA, LECTURA MUSICAL DESDE CERO, EL LENGUAJE DE LA MÚSICA, INICIACIÓN, APRESTAMIENTO MUSICAL, DIDÁCTICA Y PEDAGOGÍA, MÚSICA Y NEUROCIENCIAS, INFORMÁTICA MUSICAL CON SOFTWARE LIBRE. SI SABES TOCAR UN INSTRUMENTO MUSICAL Y NO SABES NADA DE LECTURA DE PARTITURAS COMUNÍCATE CON NOSOTROS. TUTORIALES, PARTITURAS, CANCIONEROS, INVESTIGACIONES
o
- cronología: Compositores (Europa).
- Índices (por orden alfabético): P...