Marie-Caroline de Savoie Actualités
Dernière mise à jour
2024-04-19
Actualiser
2023-08-13 13:10:00
Viktor Ullmann
Viktor UllmannCompositeur déporté à Terezín Né en 1898 à Teschen (aujourd’hui Ceský Têšín), Viktor Ullmann est naturellement autrichien par le lieu de sa venue au monde, comme toutes les personnes nées dans des territoires . L’Empire austro-hongrois qui existait à cette époque englobait plusieurs régions en plus des territoires qui composent l’Autriche actuelle et la Hongrie contemporaine. Parmi les autres territoires qui appartenaient à l’Empire austro-hongrois, retenons ceux qui formeront en 1918 la Tchécoslovaquie (Bohème, Moravie, une partie de la Silésie). La ville de Teschen se trouvait dans cette dernière province tchèque, plus précisément dans la Silésie tchèque. Viktor UllmannQuant à la nationalité d’Ullmann, les affaires se compliquent si on examine les localités où il vécut dans sa jeunesse. Il effectua ses études à Vienne à partir de 1909, où il suivit un temps Arnold Schœnberg, études poursuivies à Prague à partir de 1919 avec Alexander von Zemlinsky. Chef […]
2023-01-26 17:59:00
Quand la Vltava devient Moldau : histoire d’une disparition
Quand la Vltava devient Moldau : histoire d’une disparitionPourquoi le plus célèbre des poèmes symphoniques de Smetana est-il davantage connu par son nom allemand, Moldau, plutôt que par son appellation originale, Vltava ? La réponse paraît évidente : un mot tchèque imprononçable suffit à expliquer la situation. La proverbiale allergie de nos compatriotes aux langues d’Europe centrale fut un facteur aggravant, sans parler de nos lacunes en géographie. De plus, l’œuvre, on l’imagine, s’est fait connaître surtout par des interprètes germanophones, qui propagèrent ainsi sous nos cieux leur propre vocable.Pourtant, le fait a quelque chose de déconcertant, de contre nature, même. Désigner de la sorte l’œuvre-phare d’un maître que l’on nous présente comme un farouche défenseur de sa culture est un non-sens. Le cours de la rivière, entièrement compris dans les limites de la Bohême, est riche en métaphores, et ceux qui entendent ici une évocation de l’histoire courageuse d’une nation européenne n’auront sans […]
ou
- chronologie: Compositeurs (Europe).
- Index (par ordre alphabétique): S...